Może masz zły input/output device ustawiony? Albo źle przydzielone wejścia. Poza tym - napisałeś, że gdy zboostowałeś mikrofon, to słyszałeś sam siebie - czyli jednak dźwięki z systemu są przekazywane. To musi być kwestia konfiguracji, No chyba, że masz mikrofon bezpośrednio podłączony do słuchawek